Aller au contenu principal
FR
Deutsch English Français Nederlands
Trois enfants se tiennent à l'extérieur, sur une place ensoleillée avec des bâtiments colorés derrière eux, et regardent ensemble une carte. L'une des filles tient un lion en peluche et sourit tandis qu'ils explorent les environs.

Excursions avec les enfants

Trouve les possibilités d'excursions adaptées aux enfants :

Dans le Westerwald de Hachenburg

Deux personnes se tiennent dans une ancienne mine de schiste et regardent un tableau. Au-dessus d'eux, un panneau portant la mention "Ancienne mine de schiste" est suspendu.
Dachschiefergrube "Assberg" (Mine d'ardoise de toiture "Assberg)
Limbach
La carrière de schiste « Assberg » offre des aperçus passionnants sur l'extraction traditionnelle du schiste dans le Westerwald. Lors d'une visite guidée, les visiteurs découvrent des informations intéressantes sur le travail sous terre. Un lieu authentique pour tous ceux qui souhaitent explorer l'histoire artisanale régionale.
Un beau bâtiment avec un mélange moderne et historique à l'angle d'une place. Au premier plan, trois arbres avec des feuillages d'automne colorés.
Stadtbücherei Werner A. Güth
Hachenburg
Située au cœur de Hachenburg, dans le quartier historique de Vogtshof, la bibliothèque publique est très appréciée des jeunes et des moins jeunes. Ce texte a été traduit avec deepl.com.
Un espace extérieur spacieux avec des pelouses et des arbres. À l'arrière-plan, on peut voir un bâtiment et un toboggan aquatique.
Piscine de Hachenburg
Hachenburg
Piscine de HachenburgSauter dans l'eau froide par une chaude journée d'été, manger une glace dégoulinante ou une frite rouge et blanche ?
Un jardin paisible avec de nombreux arbres et de l'herbe verte. À l'arrière-plan, quelques places assises et équipements de jeu sont visibles.
Terrain de minigolf à Hachenburg
Hachenburg
Le plaisir rétro pour les jeunes et les moins jeunes !
Un terrain de jeux avec une piste de pétanque, entouré d'arbres. Au fond, on peut voir une table avec des bancs.
Terrain de pétanque de Hachenburg
Hachenburg
Terrain de pétanque dans le Burggarten à Hachenburg
Un bâtiment moderne avec l'inscription colorée "HABAKUK" au premier plan. Devant le bâtiment, il y a quelques sculptures et des places assises extérieures.
HABAKUK
Hachenburg
Achat expérience pour toute la famille !
Une piste de VTT moderne avec des éléments courbés et des élévations. La piste est entourée d'un peu de verdure et d'arbres.
Pumptrack Hachenburg
Hachenburg
Le Pumptrack de Hachenburg est un lieu de rencontre de haut niveau pour tous les âges et tous les sports. Il est conçu pour les débutants, les cavaliers avancés mais aussi les athlètes de compétition. Le texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit Deepl.com.
Un lac calme entouré de forêts verdoyantes et de douces collines. Le ciel clair se reflète dans l'eau.
Étang des Trois Fléaux
Steinebach an der Wied
La beauté de la nature avec un facteur de détente
Une maison à colombages traditionnelle avec une entrée accueillante. Sur la place, des gens s'assoient et profitent du temps passé en plein air.
Station équestre de randonnée Hof Sophienthal
Hattert
Dans le "Hatterter Grund" se trouve notre ferme à colombages restaurée avec amour. Ce texte a été traduit avec deepl.com.
Un parc de jeux dans la forêt avec des structures en bois et un toboggan. La zone est équipée de galets et entourée d'arbres.
Aire de jeux en forêt de Steinen-Dreifelden
Steinen
Sensations fortes au bord des lacs du Westerwald
Un cinéma moderne avec une grande façade en verre et le nom "cinexx" bien visible. Devant le bâtiment, il y a quelques arbres et une terrasse avec un parasol vert.
Cinéma Cinexx
Hachenburg
Avec de nombreux événements et actions.
Un bâtiment commercial avec un magasin signalé "Hoffmann" à l'avant. L'entrée est couverte et des voitures sont visibles à l'arrière-plan.
Centre de bowling de Hachenburg
Hachenburg
Des plaisirs variés pour petits et grands

Dans les environs

Une femme nourrit une chèvre dans une ferme. À l'arrière-plan, on peut voir d'autres chèvres.
Zone de loisirs Wildpark
Bad Marienberg
Beaucoup de plaisir pour les petits et les grands est garanti!
Un spa moderne avec une piscine extérieure et une surface d'eau en vapeur. En arrière-plan, on aperçoit un bâtiment bleu-vert.
Le village de piscines et de saunas "MarienBad"
Bad Marienberg
Temple du bien-être, oasis de détente et paradis aquatique en un seul lieu.
Une vue aérienne du parc Stöppel, entouré de collines vertes et d'arbres. Au premier plan, on voit un étang calme, tandis que les installations industrielles sont visibles en arrière-plan.
Stöffel-Park: Tertiär, Industrie und Erlebnispark
Enspel
Le parc de la Stöffel peut impressionner tout le monde. Toutes les tranches d'âge, même les chiens, s'y sentent à l'aise. Après tout, c'est un lieu de grands événements et de petits concerts avec une toile de fond unique qui respire l'histoire. Le Stöffel-Park fait partie du Géoparc Westerwald-Lahn-Taunus. Il est situé sur le Westerwaldsteig. Les cyclistes y trouvent également de belles pistes. En savoir plus sur l'exploitation du basalte sur 140 hectares au 20e siècle et sur les fossiles qui documentent la vie il y a 25 millions d'années. (DeepL traduit)
Un groupe de cinq personnes marche avec des alpagas sur un chemin. L'environnement est vert et ensoleillé.
Mindbalance Alpakas
Puderbach
Randonnées en alpaga et expériences avec les alpagas, laine, savon, chaussettes, cadeaux à emporter
Un paysage paisible avec des collines, des forêts et des prairies. À l'arrière-plan, on peut voir des lacs et un ciel nuageux.
Wiesensee
Stahlhofen am Wiesensee
Remarque : Malheureusement, le Wiesensee ne contient pas d'eau en raison de travaux de réparation importants!
Un groupe de cinq personnes se tient sur une plateforme en bois sur des roues. Ils sont dans la nature et rient, tandis qu'une personne tient un petit drapeau.
Draisinenfahrten
Rennerod
Vous souhaitez... ...laisser l'air frais vous caresser le visage ? ...vivre un paysage de moyenne montagne captivant ? ...passer une belle journée amusante en groupe ? ...faire un peu de sport ? Cela fait de notre balade en draisine historique dans la magnifique région de Hohen Westerwald une excellente option. Entre les localités de Rennerod et Fehl-Ritzhausen, les draisines de l'IG Westerwald-Querbahn e.V. circulent sur une distance de 6 km sur les voies ferrées, sur réservation préalable, d'avril à octobre.
Un centre de loisirs moderne avec un toboggan aquatique. L'environnement est vert et accueillant.
Aquafit indoor swimming pool
Dierdorf
La salle de bains moderne vous offre sur une surface de 1 650 m² un pur plaisir de baignade, de jeu et d'amusement ! En visitant l'Aquafit Dierdorf, vous découvrirez un plaisir de baignade pour toute la famille. L'eau est la source de notre vie - nous vous emmenons dans un voyage où vous pouvez laisser le quotidien derrière vous tout en faisant quelque chose pour votre bien-être. Dans le paysage sauna séparé, vous pouvez plonger pendant quelques heures dans un monde de calme et de détente. Si vous souhaitez faire du bien à votre corps et à votre âme, notre oasis de bien-être vous attend avec une offre de bien-être équilibrée. Dès l'entrée de l'Aquafit Dierdorf, nous vous accueillons avec une riche offre pour le bien-être de nos invités. Celle-ci est particulièrement conçue pour les familles - nous proposons notamment des plats et des boissons à prix abordables pour nos jeunes invités. Le billet d'entrée est également conçu spécialement pour les familles, que vous pouvez obtenir chez nous à un prix abordable. Dans notre boutique de bains, presque tout le monde trouvera son bonheur, car une large gamme de maillots de bain, de sandales de bain et d'accessoires de baignade suscite un vif intérêt chez les grands et les petits. Sur place, il y a suffisamment de places de stationnement gratuites.
Deux grimpeurs se tiennent sur une plateforme et regardent le paysage. La forêt avec des feuilles d'automne colorées s'étend devant eux.
Via ferrata at Hölderstein
Döttesfeld-Hölderstein
La première via ferrata de ce type dans le Westerwald a été construite sur le "Hölderstein", un rocher situé dans la vallée du Grenzbach près du quartier du même nom à Döttesfeld.
Un groupe d'enfants saute joyeusement par-dessus une souche en bois dans une forêt verte. Le soleil brille et l'environnement est vivant et accueillant.
Nature experience trail Dürrholz
Dürrholz-Daufenbach
Sur le sentier de découverte de la nature de Dürrholzer, l'impression sensorielle est le point de départ d'une connaissance plus profonde de la nature et de ses interactions écologiques : "Nous ne protégeons efficacement que ce que nous aimons".
Un paysage de grottes impressionnant avec de grandes roches et des minéraux scintillants. La lumière douce met en valeur les formations extraordinaires.
Grotte de démonstration du labyrinthe d'automne de Breitscheid
Breitscheid
Le plus grand réseau de grottes de la Hesse et l'un des plus importants d'Allemagne.
Un faucon majestueux est assis sur une main. Il a un plumage brun et un bec jaune saisissant.
Fauconnerie au parc animalier
Bad Marienberg
Heures d'ouverture de la fauconnerie : Mardi - vendredi : 13.30 - 17 heures Samedi, dimanche et jours fériés : 10.30 - 17 heures Spectacles de vol : durée env. 30 min Mardi - vendredi : 16 h Samedi, dimanche et jours fériés : 11h30 et 15h. Groupes sur rendez-vous. Prix : 3,00 € par personne (à partir de 6 ans)
Un grimpeur escalade un mur d'escalade dans la forêt. Les environs sont entourés de feuillage coloré et de grands arbres.
Escalader la forêt - pause hivernale
Bad Marienberg
Aventure pour petits et grands, enfants, entreprises et clubs.
La lune en phase presque pleine est visible, avec de nombreux cratères et une texture impressionnante. L'arrière-plan est noir et met en valeur les détails de la surface lunaire.
Planetarium & Sternwarte
Sessenbach
Le dôme du planétarium a un diamètre de 5 mètres et offre de la place pour 30 personnes. À l'intérieur, un projecteur numérique projette un ciel étoilé réaliste avec plus de 2500 étoiles, dont la Voie lactée et les 8 planètes.
Un groupe de personnes en vestes de pluie jaunes et en casques se tient dans une fosse. Ils observent un homme qui travaille sur une machine.
Visitor mine Bindweide pit
Steinebach/Sieg
La mine de Bindweide - un voyage aventureux vers les trésors de la terre
Un groupe de suricates se tient debout dans leur enclos. En arrière-plan, on peut voir des gens qui observent les animaux.
Parc animalier de Herborn
Herborn-Uckersdorf
Plus de 90 espèces animales différentes de tous les continents.
Une colline rebondissante colorée dans un parc de jeux intérieur. Des tables de couleurs vives sont situées à proximité.
Aire de jeux intérieure Flippolino à Kirchen (Sieg)
Kirchen (Sieg)
Le Flippolino est un paradis de l'aventure et du jeu pour les enfants sur une surface de 3 000 m², ce qui en fait le plus grand de tout le quartier à la fois. À l'intérieur, des montagnes russes, une grande roue et diverses attractions à grimper et à rebondir - dont un labyrinthe d'escalade, un volcan et un trampoline à élastique - offrent une journée inoubliable et amusante sur le Molzberg, au-dessus de la ville de Kirchen. Les tout-petits en auront également pour leur argent dans l'espace pour enfants de 400 m². À l'extérieur, une installation amusante pour barboter et une promenade en bateau dans le Power-Aqua-Paddler vous rafraîchiront. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Aires de jeux à Hachenburg et dans les environs

Un parc calme avec beaucoup de verdure et de grands arbres. À gauche se trouve une aire de jeux, tandis qu'à droite, on peut voir un espace barbecue couvert.
Aire de jeux Steinebach/Wied - Schmidthahn
Steinebach an der Wied
Rue Langenbaumer (près de la hutte de barbecue à Schmidthahn)
Un terrain de jeu dans la forêt avec des structures en bois et une tour de jeu. En arrière-plan, on voit des arbres verts.
Aire de jeux Hachenburg Burggarten
Burggarten Hachenburg
Une aire de jeux entourée d'arbres et d'espaces verts. Il y a des équipements de jeux et une zone de sable pour les enfants.
Aire de jeux Hachenburg Schlossblick
Hachenburg
Aire de jeux Dr.-Emde-Straße Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeu avec un toboggan coloré et deux maisonnettes. Le sol est recouvert de copeaux de bois, entouré d'arbres.
Aire de jeux Gehlert
à côté de la place de la fontaine / terrain de loisirs Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeu avec un toboggan et un pivot sur une pelouse verte. À l'arrière-plan, on peut voir des arbres et un ciel dégagé.
Aire de jeux de Streithausen
Au lieu-dit 17
Un terrain de jeu avec des structures en bois et des toboggans. Le sol est recouvert de paillis de bois et il y a de l'herbe verte et quelques arbres dans les environs.
Aire de jeux Nister
Terrain de jeu Schwimmbadstraße
Un terrain de jeux avec un toboggan et deux maisons de jeux. La surface est entourée de prairies et d'arbres.
Aire de jeux Stein-Wingert
directement en aval du pont, rue principale Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeux avec des équipements en bois, des toboggans et des balançoires. L'environnement est vert et accueillant.
Aire de jeux Hachenburg Bleichstraße
Bleichtstraße
Un terrain de jeux coloré avec un toboggan rouge. À l'arrière-plan, on peut voir des arbres et un ciel clair.
Aire de jeux de Luckenbach
Luckenbach
Aire de jeux Hauptstraße 10 Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeu avec un toboggan et une possibilité d'escalade. Il est entouré d'herbe et a un ciel bleu clair en arrière-plan.
Aire de jeux de Höchstenbach
Aire de jeux "Im Boden Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un parc de jeux dans la forêt avec des structures en bois et un toboggan. La zone est équipée de galets et entourée d'arbres.
Aire de jeux en forêt de Steinen-Dreifelden
Steinen
Sensations fortes au bord des lacs du Westerwald
Un terrain de jeu avec une pelouse verte et quelques équipements de jeu. À l'arrière-plan, on peut voir des arbres et un petit bâtiment.
Aire de jeux Giesenhausen
á cote du terrain de sport, Neuer Weg Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeu avec une grande pelouse et plusieurs arbres. En arrière-plan, on peut voir des balançoires et une aire de jeux.
Aire de jeux Hachenburg Schillerstraße
Hachenburg
Schillerstraße
Un beau terrain de jeu avec des équipements de jeu et un environnement vert. La porte d'accès est ouverte et invite à jouer.
Aire de jeux Hachenburg Rheinstraße
Hachenburg
Rheinstraße 22 (derrière l'auberge zum Stern) Ce texte a été traduit avec l'outil de traduction gratuit deepl.com.
Un terrain de jeux coloré avec une structure d'escalade et un toboggan. À l'arrière-plan, on voit des arbres et un ciel bleu clair.
Aire de jeux Alpenrod
Spielplatz Steinweg 14
Un terrain de jeux avec des balançoires et un toboggan dans un parc verdoyant. Des arbres entourent la zone de jeux et un panneau indicatif est visible.
Aire de jeux de Limbach
Jardin de la cour
Une aire de jeux dans une région forestière avec des arbres et un toboggan. L'accès est sécurisé par une grille.
Spielplatz Hattert - Sophienthal
Hattert
Sophienthaler Straße / Wiesenstraße
Un terrain de jeux avec une structure de jeu colorée et un toit. En arrière-plan, on peut voir quelques arbres et un but de football.
Aire de jeux Lochum
Sur la Bitz
Toboggan dans un terrain de jeu avec une maison jaune en arrière-plan. C'est une journée calme et ensoleillée.
Aire de jeux Nister
Aire de jeux Birkenweg Ce texte a été traduit avec deepl.com.

Un anniversaire d'enfant ? Nous avons quelque chose pour toi :

Trois enfants sont assis sur des pavés devant une fontaine historique, regardant une carte et souriant. Des bâtiments européens traditionnels colorés se trouvent à l'arrière-plan par une journée ensoleillée.
Rallye urbain pour enfants