Brève description
7 étangs ont donné leur nom à cette randonnée, et à 16 panneaux d’information, nous découvrons à des points choisis la région du plateau des lacs du Westerwald.
Description
Depuis le camping "Haus am See" à Steinebach a.d.W. , nous démarrons directement dans la réserve naturelle de l’étang Dreifelder Weiher. Nous profitons de la vue apaisante sur les douces vagues et cheminons sur des sentiers forestiers et des passerelles en bois à travers la zone humide bordée de aulnes. Nous prenons notre temps aux panneaux d’information et observons tranquillement la faune aviaire exceptionnelle qui habite ici. Avec l’étang Dreifelder Weiher bien en vue, nous suivons le chemin jusqu’à Langenbaum, où nous bifurquons vers Steinebach a.d. Wied pour admirer le monument culturel de la ruine du château de la vallée. En passant près du fournil, nous rejoignons bientôt un chemin de prairie qui nous mène au parc de sculptures de Steinebach. Cinq sculptures accompagnées de panneaux explicatifs y ont été réalisées par des artistes locaux. Par Schmidthahn, le chemin nous conduit bientôt près de l’étang Hofmannsweiher, puis jusqu’à la rive ouest de l’étang Dreifelder Weiher. Avec l’étang Haidenweiher, nous passons un autre plan d’eau du plateau des lacs et retournons au camping "Haus am See".
S'y rendre
Depuis Hachenburg (nord) : Nous quittons Hachenburg par la Steinebacher Straße. À la sortie de la ville, nous suivons la L292 jusqu'à Steinebach. À Steinebach, nous suivons la Hachenburger Straße, puis à la sortie de la ville, nous reprenons la L292. Nous suivons cette route jusqu'à la fin, puis tournons à gauche sur la B8. Nous suivons la B8 jusqu'à Steinen, où nous tournons à gauche dans la Lindenstraße. Au sortir de la ville, nous suivons la K138 sur environ 1,5 kilomètres, avant de tourner à droite vers le parking du terrain de jeux forestier Steinen-Dreifelden.
Depuis Selters (sud-ouest) : Nous empruntons la L304 jusqu'à Freilingen. À Freilingen, nous tournons à gauche dans la Hohe Straße. Derrière Freilingen, nous tournons à droite dans la L303 que nous suivons sur environ 2,5 kilomètres, avant de tourner à gauche sur la K1. Nous suivons cette route jusqu'au parking du terrain de jeux forestier Steinen-Dreifelden situé à gauche.
Depuis Westerburg (est) : Nous quittons Westerburg par la Langenhahner Straße et tournons à droite à la fin de la rue sur la L288. Nous suivons cette route jusqu'à Hinterkirchen, où nous tournons à gauche dans la Westerburger Straße. Au croisement avec la B255/Koblenzer Straße nous tournons à gauche puis directement après légèrement à droite dans la Freilinger Straße. Nous continuons sur la L304 jusqu'à Freilingen où nous tournons à gauche dans la Hohe Straße depuis la Wölferlinger Straße (anciennement L304). Derrière Freilingen, nous quittons la Hohe Straße en tournant à droite sur la L303. Après environ 500 mètres, nous tournons à gauche sur la K1. Nous suivons cette route jusqu'à tourner à gauche vers le parking du terrain de jeux forestier Steinen-Dreifelden.
Transports en commun
Avec la ligne de bus 433 depuis Hachenburg jusqu'à Seeburg, Steinebach an der Wied. De là, environ 13 minutes à pied jusqu’au départ, camping "Haus am See".
Compagnies de taxi :
Taxi Schmidt : Hachenburg, Tél. : 02662/6119 ou 02662/6688
Taxi Uwe Bischoff : Hachenburg, Tél. : 02662/944444
Taxi Kappi-Tullius : Hachenburg, Tél. : 02662/939390
Taxi Hetzler : Selters, Tél. : 02626/6445
Se garer
Steinebach an der Wied : Parking gratuit en face du camping Haus am See, Steinebacher Straße 1, 57629 Steinebach an der Wied
Parking gratuit au cimetière de Seeburg, Steinebacher Straße, 57629 Steinebach an der Wied
Dreifelden : Parking gratuit au terrain de golf de Dreifelden, Steinebacher Straße, 57629 Dreifelden
Parking gratuit à l’entrée du village de Dreifelden, Steinebacher Straße, 57629 Dreifelden (en face du parking du terrain de golf, une rue mène au parking)
Steinen : Parking gratuit au terrain de jeux forestier Steinen/Dreifelden, Seeburger Straße, 56244 Steinen
Itinéraire
Cette randonnée commence depuis le camping "Haus am See" à Steinebach a.d.W. pour explorer la région du plateau des lacs du Westerwald, et ouvrir la partie nord du sentier des Sept Étangs. Pour beaucoup d'amateurs de randonnée, le sentier complet des Sept Étangs avec ses plus de 30 km est probablement un peu trop exigeant pour une randonnée d'une journée. C'est pourquoi la boucle nord décrite ici constitue une alternative plus courte mais néanmoins très variée.
Depuis le parking, nous suivons immédiatement les panneaux du célèbre Westerwaldsteig dans la forêt voisine. En traversant parfois des petits ponts et des sentiers étroits, nous parcourons une zone humide jusqu’aux rives de l’étang Dreifelder Weiher. Avec l’étang Dreifelder Weiher bien en vue, nous poursuivons jusqu’aux abords du village de Dreifelden, où nous quittons le Westerwaldsteig vers la gauche. Peu après, nous rencontrons la signalisation d’un autre sentier très populaire dans le Westerwald, le Wiedweg.
En suivant le marquage du Wiedweg, nous traversons un bref moment un champ ouvert, avant de retrouver instantanément les rives de l’étang Dreifelder Weiher. Un sentier étroit nous mène toujours le long de l’étang jusqu’à la K2. Ici, nous prenons bientôt la direction du nord et atteignons le petit village de Langenbaum, puis plus tard Steinebach a. d. Wied. À Steinebach, nous passons près de la « ruine du château » et continuons sur le « chemin des sculptures » jusqu’au petit étang Hofmannsweiher.
Nous longeons la rive nord de l’étang Hofmannsweiher, et quelques mètres plus loin, l’étang Dreifelder Weiher se présente de nouveau à notre vue. Nous restons à droite, et un autre petit sentier nous conduit le long de la K1 jusqu’à Seeburg puis, peu après, aux rives du troisième étang de cette boucle - le Haidenweiher. De là, il ne reste plus que 500 m avant de retrouver le parking et de clôturer ce circuit agréable.
Consignes de sécurité
-
Porte des chaussures solides et des vêtements adaptés aux conditions climatiques, qui te protègent du froid, de l’humidité, ainsi que de la chaleur et du soleil.
-
Prends suffisamment de liquides avec toi. Toutes les possibilités de restauration ne sont pas présentes partout.
-
Porte des chaussures de randonnée adéquates qui te procurent un bon maintien même sur des chemins glissants, raides, rocheux ou inégaux.
-
Si tu estimes que certains tronçons ne sont pas praticables pour toi, évite-les. En particulier par mauvais temps, des portions naturelles peuvent être boueuses et glissantes.
-
En automne, fais particulièrement attention car les feuilles au sol peuvent cacher des irrégularités, racines, pierres ou trous. Tu dois t’attendre à ce type de difficultés lorsqu’on fait une randonnée.
-
Bien que le chemin soit très bien balisé, il est conseillé d’avoir toujours une carte de randonnée appropriée pour ta sécurité.
Suggestion
Profite d'une superbe vue sur les nombreux étangs depuis l'un des bancs.